รีวิวหลักสูตร : สำนักวิชาจีนวิทยา

สำนักวิชาจีนวิทยา (School of Sinology)
สำนักวิชาที่เรียกได้ว่า “ยกเมืองจีน” มาอยู่ที่มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง

สำนักวิชาจีนวิทยา (School of Sinology) เปิดสอนในระดับปริญญาตรี 4 หลักสูตร คือ
1. ภาษาจีนธุรกิจ (Business Chinese)
2. ภาษาและวัฒนธรรมจีน (Chinese Language and Culture) 
3. จีนศึกษา (Chinese Studied) 
4. การสอนภาษาจีน (Teaching Chinese Language)
 

ภาษาจีนธุรกิจ (Business Chinese)
หลักสูตรที่เรียนเกี่ยวกับภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน (ทักษะการฟัง พูด อ่าน เขียน) รวมถึงการแปลและภาษาจีนที่ใช้ในเชิงธุรกิจ ซึ่งจะเรียนควบคู่ไปกับการเรียนเกี่ยวกับความรู้ด้านธุรกิจและการบริหารธุรกิจ ทั้งการผลิต การค้า การนำเข้า-ส่งออก ธุรกิจการบริการ รวมถึงกลุ่มวิชาที่ส่งเสริมการเป็นผู้ประกอบการ (เจ้าของธุรกิจ) ซึ่งเมื่อจบการศึกษาไปแล้ว สามารถไปประกอบอาชีพในภาคอุตสาหกรรม ภาคธุรกิจการค้า และภาคบริการ รวมไปถึงการเป็นผู้ประกอบการ (เจ้าของธุรกิจ) ทั้งยังเสริมทักษะการเจรจา การแปล และเทคโนโลยีดิจิทัลเพิ่มมากขึ้น

ความโดดเด่นของสาขาวิชาภาษาจีนธุรกิจของมฟล. คือ การที่นักศึกษาสามารถเลือกเรียนรายวิชาเพื่อต่อยอดความรู้เฉพาะทางได้ โดยมีกลุ่มวิชาให้เลือกตามความถนัดและความสนใจ 3 กลุ่ม ได้แก่
1. รายวิชาเพื่อธุรกิจการผลิต การค้า และการนำเข้า-ส่งออก เช่น ภาษาจีนเพื่อธุรกิจการค้าระหว่างประเทศ ภาษาจีนสำหรับงานด้านการผลิต ภาษาจีนเพื่อธุรกิจโลจิสติกส์และโซ่อุปทาน
2. รายวิชาเพื่อธุรกิจอุตสาหกรรมบริการ เช่น ภาษาจีนเพื่อธุรกิจการโรงแรม ภาษาจีนเพื่อธุรกิจการบิน ภาษาจีนเพื่อธุรกิจไมซ์และอีเว้นท์ ภาษาจีนเพื่อการประชาสัมพันธ์
3. รายวิชาเพื่อส่งเสริมความเป็นผู้ประกอบการ เช่น ภาษาจีนสำหรับกลยุทธ์การตลาดตราสินค้า ภาษาจีนเพื่อกลยุทธ์การแข่งขันทางธุรกิจ ภาษาจีนเพื่อการพัฒนาสมรรถนะทางธุรกิจ

ข้อดีของการเรียนที่นี่ คือ มหาวิทยาลัยเครือข่ายมีความร่วมมือร่วมกับ Xiamen University มณฑลฝูเจี้ยน และ Yunnan University of Finance and Economics มณฑลยูนนาน ในโครงการศึกษาภาษาจีนระยะสั้น ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยชั้นนำที่มีชื่อเสียงของประเทศจีน ทำให้นักศึกษามีโอกาสได้แลกเปลี่ยนความรู้และเปิดประสบการณ์ในต่างประเทศ
 

ภาษาและวัฒนธรรมจีน (Chinese Language and Culture) 
หลักสูตรที่เรียนที่เกี่ยวกับภาษาและวัฒนธรรมจีน โดยจะเน้นการเรียนภาษาจีนในด้านภาษาศาสตร์ทั่วไป ทั้งไวยากรณ์จีน การฟัง พูด อ่าน เขียน รวมไปถึงการแปลและล่าม รวมถึงความรู้เชิงวัฒนธรรมจีน เช่น ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับประเทศจีน อารยธรรมจีน วัฒนธรรมจีน เป็นต้น

ความโดดเด่นของสาขาวิชาภาษาและวัฒนธรรมจีนของมฟล. คือ สามารถเลือกเรียนรายวิชาเพื่อต่อยอดความรู้เฉพาะทางได้ โดยมีกลุ่มวิชาให้เลือกตามความถนัดและความสนใจ 3 ด้าน ได้แก่
1. ด้านภาษาศาสตร์ เช่น ระบบคำจีน อรรณศาสตร์และวากยสัมพันธ์ภาษาจีน
2. ด้านวัฒนธรรมจีน เช่น ศิลปะจีน การเขียนพู่กันจีน การศึกษาวัฒนธรรมจีนผ่านภาพยนตร์
3. วัฒนธรรมและการแปลและล่าม เช่น การล่ามเพื่อชุมชนจีน-ไทย การแปลบันเทิงคดีจีน-ไทย การแปลสารคดีจีน-ไทย

ซึ่งเมื่อจบการศึกษาไปแล้ว นักศึกษาสามารถไปประกอบอาชีพได้หลากหลาย เช่น นักแปล ล่าม เลขานุการ เจ้าหน้าที่ในองค์กรที่ใช้ภาษาจีน เป็นต้น

ข้อดีของการเรียนที่นี่ คือ อาจารย์ผู้สอนเป็นผู้มีความรู้และความเชี่ยวชาญทางด้านภาษาจีน เนื่องจากจบการศึกษาจากประเทศจีนทั้งหมด รวมถึงอาจารย์ที่เป็นชาวจีนร่วมสอนด้วย อีกทั้ง มหาวิทยาลัยยังมีเครือข่าย ความร่วมมือร่วมกับ Tianjin Normal University นครเทียนจิน ในโครงการหลักสูตรภาษาจีนระยะสั้น ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยชั้นนำที่มีชื่อเสียงของประเทศจีนด้านภาษาและวัฒนธรรมจีน ทำให้นักศึกษามีโอกาสได้แลกเปลี่ยนความรู้และเปิดประสบการณ์ในต่างประเทศ

จีนศึกษา (Chinese Study) 
หลักสูตรที่เรียนเกี่ยวกับประเทศจีนทั้งหมด ทั้งด้านภาษา การเมือง การปกครอง ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ โดยแบ่งรายวิชาเมเจอร์ออกเป็น 3 กลุ่ม ได้แก่
1. กลุ่มทักษะภาษาจีน เช่น ภาษาจีนระดับกลาง/ระดับสูง การอ่านภาษาจีนระดับกลาง/ระดับสูง การล่ามจีน-ไทย การเขียนภาษาจีนระดับกลาง/ระดับสูง
2. กลุ่มความรู้เกี่ยวกับจีน เช่น การเมืองการปกครองจีน เศรษฐกิจจีน วัฒนธรรมและอารยธรรมจีน ปรัชญาและวิถีแห่งจีน นโยบายการพัฒนาของจีน ประวัติศาสตร์จีนร่วมสมัย
3. กลุ่มวิชาเฉพาะและสัมมนาประเด็นด้านจีนศึกษา เช่น สัมมนาประเด็นปัญหาที่สำคัญของสังคมจีนร่วมสมัย สัมมนายุทธศาสตร์การต่างประเทศของจีน เทคโนโลยีของจีนและเศรษฐกิจยุคดิจิทัล การค้าและการลงทุนของจีน บทบาทของจีนที่มีต่ออาเซียน

ซึ่งเมื่อจบการศึกษาไปแล้ว นักศึกษาสามารถไปประกอบอาชีพได้หลากหลาย เช่น เจ้าหน้าที่การต่างประเทศ นักวิชาการ/นักวิจัยด้านจีนศึกษา หรือจะประกอบอาชีพอิสระ เช่น ล่าม นักแปล นักเขียน มัคคุเทศน์ เป็นต้น

ความโดดเด่นและข้อดีของสาขาวิชาจีนศึกษาของมฟล. คือ นักศึกษาจะมีโอกาสได้เรียนและฟังบรรยายกับผู้เชี่ยวชาญและผู้ทรงคุณวุฒิจากทั้งในและต่างประเทศ รวมถึงการจัดกิจกรรมให้นักศึกษาได้เข้าร่วมเพื่อเพิ่มพูนความรู้และพัฒนาศักยภาพ เช่น โครงการเตรียมความพร้อมภาษาจีน โครงการเตรียมความพร้อมก่อนเข้าสู่การทำงาน กิจกรรมจีนศึกษาวิชาการ เป็นต้น  อีกทั้ง มหาวิทยาลัยยังมีเครือข่าย ความร่วมมือร่วมกับ Huaqiao University มณฑลฝูเจี้ยน ในโครงการหลักสูตรภาษาจีนระยะสั้น ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยชั้นนำที่มีชื่อเสียงของประเทศจีนด้านภาษาและวัฒนธรรมจีน ทำให้นักศึกษามีโอกาสได้แลกเปลี่ยนความรู้และเปิดประสบการณ์ในต่างประเทศ
 

การสอนภาษาจีน (Teaching Chinese Language) 
หลักสูตรที่มุ่งเน้นผลิต “ครูสอนภาษาจีน” มืออาชีพยุคใหม่ ที่มีความรู้รอบด้านทั้งความรู้ด้านภาษาจีน ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับประเทศจีน วัฒนธรรมจีน โดยเฉพาะศาสตร์แห่งการเป็นครู เช่น ความเป็นครูมืออาชีพ จิตวิทยาเพื่อการจัดการเรียนรู้ในศตวรรษที่ 21 เป็นต้น รวมถึงค่านิยมและจรรยาบรรณตามมาตรฐานวิชาชีพครูบนพื้นฐานความเชื่อพิพัฒนาการนิยม (Progressivism) โดยหลักสูตรการสอนภาษาจีนของมฟล. จะเป็นหลักสูตร 4 ปี โดยชั้นปีที่ 1-2 จะมีการเรียนการสอนแบบ 3 เทอม (เทอมที่ 3 จะเน้นการฝึกประสบการณ์วิชาชีพครู) และชั้นปีที่ 3-4 จะมีการเรียนการสอนแบบ 2 เทอม

ความโดดเด่นและข้อดีของสาขาวิชาจีนศึกษาของมฟล. คือ เป็นหลักสูตรเดียวของสำนักวิชาจีนวิทยาที่ได้รับวุฒิ “ศึกษาศาสตรบัณฑิต” อีกทั้ง นักศึกษาจะมีโอกาสได้เรียนกับอาจารย์ชาวจีนและฟังบรรยายกับผู้เชี่ยวชาญและผู้ทรงคุณวุฒิจากต่างประเทศ รวมถึงมีแหล่งสนับสนุนการเรียนรู้ความเชี่ยวชาญด้านภาษาจีนภายในมหาวิทยาลัย ได้แก่ ศูนย์ภาษาและวัฒนธรมจีนสิรินธร สถาบันขงจื่อ ซึ่งจะมีอาสาสมัครชาวจีนมาร่วมสอนให้กับนักศึกษาสาขาการสอนภาษาจีนด้วย รวมถึงมหาวิทยาลัยยังมีเครือข่ายโรงเรียนในเขตจังหวัดพื้นที่ภาคเหนือมากกว่า 60 โรงเรียน ให้นักศึกษาได้มีโอกาสลงพื้นที่ฝึกปฏิบัติการสอนจริง

ทั้งนี้ ผู้ที่สนใจเข้าศึกษาสามารถติดต่อสอบถามข้อมูลหลักสูตร การสมัคร และข้อมูลอื่นๆ เพิ่มเติมได้ที่เพจ Admission@MFU หรือที่เพจของสำนักวิชาจีนวิทยาได้ที่ School of Sinology (汉学院)